2020年07月的内容
【速搜问答】骨传导耳机是什么
汉英对照:Chinese-English Translation:骨传导耳机也被称作骨导耳机、骨感耳机、骨传耳机和骨传感耳机，是利用骨传导这种声音传导方式设计制作的耳机，即将声音转化为不同频率的机械振动，通过人的颅骨、骨迷路、内耳淋巴液、螺旋器、听神经、听觉中枢来传递声波。Bone conduction earphone is also called ……
【速搜问答】负载均衡是什么
汉英对照:Chinese-English Translation:负载均衡（Load Balance）是指将负载（工作任务）进行平衡、分摊到多个操作单元上进行运行，提供了一种廉价有效透明的方法扩展网络设备和服务器的带宽、增加吞吐量、加强网络数据处理能力、提高网络的灵活性和可用性。Load balance is a kind of cheap, effe……
【速搜问答】有赞是什么
汉英对照:Chinese-English Translation:有赞是一家主要从事零售科技SaaS服务的企业，帮助商家进行网上开店、社交营销、提高留存复购，拓展全渠道新零售业务。Youzan is an enterprise mainly engaged in SaaS service of retail technology, helping bu……
【速搜问答】人民智作是什么
汉英对照:Chinese-English Translation:人民网智作是为创作者与创作机构提供创作指导、等级认证、版权交易、金融服务、推广运营及市场运作等一体化服务的平台。致力为优质创作者提供创作指导、资源服务、推广运营及市场运作，构建社会创作力量的良性生态圈。People’s network intelligent work is ……
【速搜问答】降噪耳机是什么
汉英对照:Chinese-English Translation:降噪耳机是指利用某种方法达到降低噪音的一种耳机。目前降噪耳机有两种分别为：主动降噪耳机和被动降噪耳机。Noise reduction earphone refers to a kind of earphone which can reduce noise by some means. A……
【速搜问答】动铁式耳机是什么
汉英对照:Chinese-English Translation:动铁式耳机是通过一个结构精密的连接棒传导到一个微型振膜的中心点，从而产生振动并发声的耳机。动铁式耳机由于单元体积小得多，所以可以轻易的放入耳道。Moving iron earphone is a kind of earphone which transmits to the center……
【速搜问答】动圈耳机是什么
汉英对照:Chinese-English Translation:动圈耳机按开放程度分为开放式、半开放式、封闭式耳机。绝大多数耳机耳塞都属于动圈式耳机，原理类似于普通扬声器，处于永磁场中的线圈与振膜相连，线圈在信号电流驱动下带动振膜发声。According to the degree of opening, dynamic headphones can……
【速搜问答】Dash耳机是什么
汉英对照:Chinese-English Translation:Dash 耳机是 Bragi 公司开发的一款无线智能耳机。内置 4GB 存储，可存储 1000 首音乐，内置骨传导麦克风，配备了减噪系统，还可以跟踪用户的健身活动和健康状况。Dash headset is a wireless intelligent headset developed ……
【速搜问答】如何同步微信聊天记录
汉英对照:Chinese-English Translation:首先打开手机里的微信APP，然后点击右下角进入“我”的个人界面，接着点击下方“设置”，点击聊天选项并选择“聊天记录备份与迁移”即可。First open the wechat app in the mobile phone, then click the lower right corn……
【速搜问答】如何同步接收微信聊天记录
汉英对照:Chinese-English Translation:微信聊天记录实时同步或监控聊天，可以通过手机登录微信，然后在PC端也安装微信软件，通过手机扫码登录即可，然后就可以同时在手机端和电脑端实时同步接收到微信的聊天记录等信息。Wechat chat records can be synchronized or monitored in rea……
【速搜问答】如何同步别人微信聊天记录
汉英对照:Chinese-English Translation:首先在手机上登陆微信，点击“我”，点击“设置”，选择“通用”，点击“聊天记录备份与迁移”，选择“迁移聊天记录到另一台设备”，点击“点击“备份聊天记录到电脑”，最后把同步的聊天记录删除就可以不被发现，也可以在没人的时候同步聊天记录。First, log in to wechat on th……
【速搜问答】微信聊天记录怎么备份
汉英对照:Chinese-English Translation:电脑登录PC端微信，点击电脑微信左下角更多“三”选择“备份与恢复”；然后点击“备份聊天记录至电脑”，保持手机跟电脑在同一网络环境，同时手机端询问是否备份聊天记录，点击“备份全部聊天记录”或“选择聊天记录”即可开始备份。When the computer logs in to the we……
【速搜问答】WP博客是什么
汉英对照:Chinese-English Translation:WP博客是指用WP程序搭建的博客，WP是WordPress的缩写。WordPress是一种使用PHP语言开发的博客平台，用户可以在支持PHP和MySQL 数据库的服务器上架设自己的网站。 WP 博客是指用 WP 程序搭建的博客，WP 是 WordPress 的缩写。WordPress 是一……
【速搜问答】数字音乐版权是什么
汉英对照:Chinese-English Translation:音乐版权是指音乐作品创作者对其创作的音乐作品享有著作权法保护的权利，而数字音乐版权则是音乐作品数字化的版权，也受我国著作权法保护。版权保护的直接受惠者就应该是音乐人本身、亦或者是音乐内容供应商和增值服务提供商。Music copyright refers to the right of ……
【速搜问答】数字版权保护是什么
汉英对照:Chinese-English Translation:数字版权保护（DRM）是对网络中传播的数字作品进行版权保护的主要手段。采取信息安全技术手段在内的系统解决方案，在保证合法的、具有权限的用户对数字信息（如数字图像、音频、视频等）正常使用的同时，保护数字信息创作者和拥有者的版权。Digital copyright protection (D……
【速搜问答】如何更换苹果iPhone手机电池
汉英对照:Chinese-English Translation:在 2017 年的节流丑闻之后，许多苹果用户开始对颠覆这种减速感兴趣。最简单的方法之一就是更换你 iPhone 的电池。更换专业电池是最简单的选择，但你可能想要省钱并自己升级。In the wake of the 2017 spending scandal, many Apple use……
【速搜问答】宝塔面板常用Linux命令大全
汉英对照:Chinese-English Translation:宝塔面板是一款服务器管理软件，支持 windows 和 linux 系统，可以通过 Web 端轻松管理服务器，提升运维效率。例如：创建管理网站、FTP、数据库，拥有可视化文件管理器，可视化软件管理器，可视化 CPU、内存、流量监控图表，计划任务等功能。Pagoda panel is a ……
【速搜问答】关于竞价开户的一些小知识
汉英对照:Chinese-English Translation:竞价默认是针对平台或是店铺，站点进行的；它可以按照个人与商家所需，在线进行有针对的开通相应的广告位或是做相应的竞价词操作。The default bidding is for the platform or shop, site; it can open the correspondin……
【速搜问答】如何在Chromebook上安装Windows系统
汉英对照:Chinese-English Translation:在 Chrome OS 的网络应用程序和 Android 应用程序之间，你可以在 chromebook 上做很多事情。然而，对于那些一直使用基于 windows 的产品的人来说，这可能不是一个平稳的过渡。你可能会错过 Windows 的一些功能。或者，也许你只是怀念熟悉的 Windows。……
【速搜问答】如何恢复删除的微信聊天记录
汉英对照:Chinese-English Translation:打开微信，点击“我”，选择“帮助与反馈”，点击“工具”图标，点击“故障修复”，选择“聊天记录”，点击“确定”即可。如果PC版微信有做微信记录备份，也可以直接恢复，否则就只能利用第三方软件工具做数据恢复。Open wechat, click “I”, select ……
【速搜问答】如何远程查看微信聊天记录
汉英对照:Chinese-English Translation:微信无法直接远程通过手机或者电脑查看聊天记录，需要利用第三方软件工具来实现记录的备份或同步，当然也可以通过利用远程控制软件实现查看，例如：向日葵远程控制。Wechat can’t directly and remotely view chat records through ……
【速搜问答】如何远程删除微信聊天记录
汉英对照:Chinese-English Translation:微信不支持远程清空删除聊天记录，因为微信聊天记录保存在手机端，所以不在本机操作是无法删除的。但是市面上大多智能手机系统都支持远程清空手机数据，故此可以使用该方法删除微信聊天记录。情急情况可以修改微信密码防止信息泄漏。Wechat does not support remote clear……
【速搜问答】著作权是什么
汉英对照:Chinese-English Translation:著作权过去称为版权，也就是复制权。此乃因过去印刷术的不普及，当时社会认为附随于著作物最重要之权利莫过于将之印刷出版之权，故有此称呼。不过随着时代演进及科技的进步，著作的种类逐渐增加。Copyright used to be called copyright, that is, the r……
【速搜问答】数字版权技术是什么
汉英对照:Chinese-English Translation:数字版权保护技术（DRM）为用于定义、管理、跟踪媒体使用等一切手段在内的全部技术，涵盖有形资产和无形资产之上的各种权利使用，包括内容描述、标示、交易、保护、监控、跟踪等，也包括版权持有人之间的关系管理。Digital rights protection technology (DRM) ……
