• 欢迎访问速搜资源吧,如果在网站上找不到你需要的资源,可以在留言板上留言,管理员会尽量满足你!

【速搜问答】如何在别的手机查询自己的语音信箱

问答 admin 8个月前 (04-05) 134次浏览 已收录 0个评论

汉英对照:
Chinese-English Translation:

尽管难以想象,但有时侯你确实没带着手机,但却需要查询自己的语音信箱。现在,大部分运营商都允许用户在别人手机上简单地执行几项操作,就能进入自己的语音信箱。你也可以用相同的方法,从别人手机上查询固话的语音信箱。首先,用别人的手机呼叫自己的号码,按下星号键或井号键(具体使用哪个按键取决于运营商),输入自己的 PIN 码,就能查询语音信箱啦。阅读下文,了解怎样在别的手机上查询自己的语音信箱吧!

It’s hard to imagine, but sometimes you don’t have your mobile phone, but you need to check your voice mail. Now, most operators allow users to simply perform a few operations on other people’s mobile phones to access their own voice mail. You can also use the same method to query the voice mail of a fixed line phone from other people’s mobile phones. First of all, call your own number with someone else’s mobile phone, press the star key or the well number key (which key depends on the operator), enter your own pin code, and you can query your voice mail. Read the following to learn how to check your voice mail on other mobile phones!

进入你的语音信箱

Access your voice mail

1、从别的手机上拨打你的手机号码。这很简单,只需在其它固话或手机上输入你的手机号(固定电话号码),进行呼叫即可。

1. Dial your phone number from another phone. This is very simple, just input your mobile phone number (fixed phone number) on other fixed line or mobile phone to make a call.

拨打完整号码。同时确保在手机响起时,不会有他人接起你的电话。

Dial the full number. At the same time, make sure no one else answers your phone when it rings.

在呼叫时,不要忘记输入区号。

When calling, don’t forget to enter the area code.

2、按下星号键或井号键。接下来你很可能需要按下星号键或井号键。根据你使用的运营商来选择具体的按键。通常情况下,都是按下星号键。

2. Press the star key or the pound key. Next, you’ll probably need to press the asterisk or the pound key. Select the specific button according to the operator you use. Usually, you press the star key.

当你听到语音信箱开始的提示音时,就该按下星号键(*)或井号键(#)了。

When you hear the voice mail start tone, it’s time to press the star key (*) or the pound key (#).

在中国,如果你的运营商是移动、联通或电信,你需要按下井号键(#)。

In China, if your operator is China Mobile, China Unicom or China Telecom, you need to press the pound key (#).

访问运营商的官网或拨打客服电话,确认查询语音信箱的方法。

Visit the operator’s official website or call customer service to confirm the way to query voice mail.

3、输入你的 PIN 码。你得弄清楚自己的 PIN 码或密码,然后才能查询自己的语音信箱。如果你不知道 PIN 码或密码是多少,请到运营商那里重置 PIN 码或查询相关信息。

3. Enter your pin. You need to know your pin or password before you can check your voice mail. If you don’t know the pin code or password, please go to the operator to reset the pin code or inquire for relevant information.

你会从电话里听到输入 PIN 码的提示。

You will be prompted to enter the pin code from the phone.

输入 PIN 码后按下井号键。

Enter the pin code and press the pound key.

接下来按照电话里给你的提示进行操作,你就能进入自己的语音信箱了。一般需要你按下某个特定的数字键(如 1)。接着你就能听到自己语音信箱里的语音信息啦。

Next, follow the phone to give you tips to operate, you can enter your own voice mail. Generally, you need to press a specific number key (such as 1). Then you can hear the voice message in your voice mail.

重置 PIN 码或密码

Reset pin or password

1、重置 PIN 码。也许你忘记了 PIN 码或密码是多少,也许你从未设置过自己的 PIN 码。这种问题很常见。

1. Reset the pin. You may have forgotten your pin or password, or you may have never set your own pin. This kind of problem is very common.

大部分运营商会提供详细的更改密码的操作方法。登录运营商的官方网站,按照提示修改 PIN 码,或者前往当地营业厅进行修改。

Most operators will provide detailed operation methods for changing passwords. Log in to the official website of the operator, modify the pin code according to the prompts, or go to the local business hall to modify it.

如果你忘记 PIN 码或从未设置 PIN 码,可以拨打运营商服务电话,来重置 PIN 码。有些运营商允许你从官网找回 PIN 码。

If you forget or never set your pin, you can reset it by calling the operator’s service number. Some operators allow you to retrieve your pin from the official website.

2、确定默认的 PIN 码。有些运营商允许你查出默认 PIN 码。默认 PIN 码可能是 0000 或 1234 的。

2. Determine the default pin code. Some operators allow you to find the default pin. The default pin may be 0000 or 1234.

一般来说,PIN 码由四位数字组成。

Generally speaking, the pin code consists of four digits.

其它常见问题的解决方法

Solutions to other common problems

1、解决“幽灵语音信息”的问题。有时候你能看到语音信息的提示,点进去却发现信箱中并没有语音信息。解决这一问题并不困难。

1. Solve the problem of “ghost voice information”. Sometimes you can see the voice message prompt, click in and find that there is no voice message in the mailbox. It is not difficult to solve this problem.

这种问题在不同运营商和手机上都出现过。

This kind of problem has appeared on different operators and mobile phones.

很多专家给出的解决方法是先给自己的手机打电话,并留下语音消息,然后删除该信息。

The solution given by many experts is to call your mobile phone first, leave a voice message, and then delete the message.

2、留下语音信息但不响铃。有时,你想在别人的信箱中留下语音信息,但又不想让对方的手机发出铃声。

2. Leave a voice message but don’t ring. Sometimes you want to leave a voice message in someone’s mailbox, but you don’t want their phone to ring.

你可以购买相应的服务,从而在不响铃的情况下留下你的语音信息。

You can buy the corresponding service to leave your voice message without ringing.

如果你的手机停机了,就算没有铃声提示,也可以按照上面的步骤检查语音信箱。

If your mobile phone stops, you can check your voice mail according to the above steps even if there is no ring tone.

3、不让所有电话都转去语音信箱。如果你的所有来电都直接转去语音信箱,那么你就得更改手机的设置。

3. Don’t let all calls go to voicemail. If all your calls go directly to voicemail, you have to change the phone settings.

在 iPhone 上,你需要确定设置中没有开启“免打扰”。打开设置,查看免打扰选项。

On the iPhone, you need to make sure that “don’t disturb” is not turned on in the settings. Open settings to see the no disturb option.

检查手机是否处于飞行模式。如果是的话,那就关闭飞行模式。

Check that the phone is in flight mode. If so, turn off flight mode.

检查你是否启用了呼叫转移,以及是否处于服务区。

Check that you have call forwarding enabled and are in the service area.

小提示

Tips

部分运营商已屏蔽这项功能,但是大多数运营商都允许你从别人的手机上查询自己的语音信箱。

Some operators have blocked this function, but most operators allow you to query your voice mail from other people’s mobile phones.

大部分运营商不会就你从他人手机上查询语音信箱收取费用。但是有些运营商会进行收费,因此先查阅你的话费套餐。

Most operators don’t charge you for querying voice mail from other people’s mobile phones. But some operators will charge, so check your package first.

擅自查询、听取他人的语音信箱是违法行为,仅将本文的方法用于查询自己的语音信箱。

It’s illegal to query and listen to other people’s voice mail without authorization. This method is only used to query one’s own voice mail.


速搜资源网 , 版权所有丨如未注明 , 均为原创丨转载请注明原文链接:【速搜问答】如何在别的手机查询自己的语音信箱
喜欢 (0)
[361009623@qq.com]
分享 (0)
发表我的评论
取消评论
表情 贴图 加粗 删除线 居中 斜体 签到

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址