• 欢迎访问速搜资源吧,如果在网站上找不到你需要的资源,可以在留言板上留言,管理员会尽量满足你!

【速搜问答】央行回笼资金是什么意思

问答 admin 9个月前 (03-13) 191次浏览 已收录 0个评论

汉英对照:
Chinese-English Translation:

央行回笼资金就是将市场上流通的货币资金收回,从而调节金融市场的资金流量,是央行针对通货膨胀的货币调控手段之一。央行回笼资金主要途径是通过公开市场操作和提高存款准备金率。

The central bank’s withdrawal of funds is to recover the monetary funds circulating in the market, so as to regulate the flow of funds in the financial market. It is one of the monetary control means of the central bank against inflation. The main way for the central bank to withdraw funds is through open market operation and raising the deposit reserve ratio.

央行回笼资金就是将市场上流通的货币资金收回,从而调节金融市场的资金流量,是央行针对通货膨胀的货币调控手段之一。

The central bank’s withdrawal of funds is to recover the monetary funds circulating in the market, so as to regulate the flow of funds in the financial market. It is one of the monetary control means of the central bank against inflation.

央行回笼资金主要途径是通过公开市场操作和提高存款准备金率。

The main way for the central bank to withdraw funds is through open market operation and raising the deposit reserve ratio.

出于缓解通胀压力的考虑,资金回笼数量根据市场资金面的充裕程度决定,资金面宽裕时加大资金回笼力度,资金面不宽裕时则减小资金回笼力度。

In order to alleviate the inflation pressure, the amount of funds returned depends on the adequacy of the market funds. When the funds are abundant, the amount of funds returned will be increased. When the funds are not abundant, the amount of funds returned will be reduced.


速搜资源网 , 版权所有丨如未注明 , 均为原创丨转载请注明原文链接:【速搜问答】央行回笼资金是什么意思
喜欢 (0)
[361009623@qq.com]
分享 (0)
发表我的评论
取消评论
表情 贴图 加粗 删除线 居中 斜体 签到

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址