• 欢迎访问速搜资源吧,如果在网站上找不到你需要的资源,可以在留言板上留言,管理员会尽量满足你!

【速搜问答】社保卡需要自己去银行办理吗

问答 admin 9个月前 (03-11) 160次浏览 已收录 0个评论

汉英对照:
Chinese-English Translation:

社保卡可以自己去银行办理,也可以让就业单位的人事去办理。如果是由事业单位或者工作企业单位缴纳的社保,社保卡是就业单位直接进行统一发放的。若是自己去办理,只需拿着身份证到当地社保局办理即可。

The social security card can be handled by the bank itself or by the personnel of the employment unit. If the social security is paid by institutions or work enterprises, the social security card is directly issued by the employment unit. If you go to the local social security bureau, you just need to take your ID card.

社保卡可以自己去银行办理,也可以让就业单位的人事去办理。如果是由事业单位或者工作企业单位缴纳的社保,社保卡是就业单位直接进行统一发放的。若是自己去办理,只需拿着身份证到当地社保局办理即可。在办理之后,用户需要在一个月之后去办理点领取。在领完社保卡之后,一定要保存好自己的社保卡,避免丢失了带来不便。

The social security card can be handled by the bank itself or by the personnel of the employment unit. If the social security is paid by institutions or work enterprises, the social security card is directly issued by the employment unit. If you go to the local social security bureau, you just need to take your ID card. After processing, the user needs to go to the processing point to get it one month later. After receiving the social security card, be sure to keep your own social security card to avoid inconvenience caused by loss.

一般对于农村居民和在城镇灵活就业的人员来说,多是由村委会、社区或居委会来负责收集参保人申请资料,最后交给对应商业银行批量办卡,当然也可以前往办理退休所在人社部门的社保卡服务窗口办理。若是由事业单位或者工作企业单位缴纳的社保,是直接由人事去办理的。

Generally speaking, for rural residents and those who are employed flexibly in cities and towns, the village committee, the community or the neighborhood committee are responsible for collecting the application materials of the insured, and finally hand them over to the corresponding commercial banks to handle the cards in batches. Of course, they can also go to the social security card service window of the social security department where they retire. If the social security paid by institutions or working enterprises is directly handled by personnel.

社保卡的重要性和银行卡是一样重要的,更何况现在的社保卡是金融社保卡,有储蓄卡功能。众所周知,用人单位需帮职工在社保经办部门登记参保后,才会进入制卡流程,最后流转到银行。那么,社保卡要自己去银行办吗?

The importance of social security card is just as important as bank card. What’s more, the current social security card is financial social security card, which has the function of savings card. As we all know, employers need to help employees register in the social security agency before they enter the business card printing process and finally transfer to the bank. So, do you have to go to the bank for the social security card?

社保卡要自己去银行办吗?

Should social security card go to the bank by itself?

社保卡可以自己去办理,也可以让就业单位的人事去办理的。如果是有事业单位或者工作企业的单位,就业单位会帮忙缴纳社保的,社保卡也是就业单位直接进行发放的。也就是说,一般进入企业或单位,就业单位都会给每位员工办理社保。如果单位缴纳了社保,单位会为用户一并办理社保卡。但是不可忽视的是,个人去银行办理也可以的。

The social security card can be handled by itself or by the personnel of the employment unit. If there are institutions or work enterprises, the employment unit will help pay social security, and the social security card is also issued directly by the employment unit. In other words, generally enter the enterprise or unit, the employment unit will give each employee for social security. If the unit has paid the social security, the unit will handle the social security card for the user. But what can’t be ignored is that it’s OK for individuals to go to the bank.

在办理之后,用户需要在一个月之后去办理点领取。在领完社保卡之后,一定要保存好自己的社保卡,因为它的作用非常重要,重要性不亚于身份证,所以持卡人一定要妥善保管。

After processing, the user needs to go to the processing point to get it one month later. After receiving the social security card, you must keep your own social security card, because its role is very important, no less important than ID card, so cardholders must keep it properly.

小结:在取回社保卡的时候,工作人员要求设置 2 个密码,一个是医保卡密码,这个就是去药店买药刷卡,或医院报销需输入密码。另一个密码就相当于银行卡,可以存取钱,里面含有养老金退休金。

Summary: when taking back the social security card, the staff required to set two passwords, one is the password of the medical insurance card, which is to enter the password when going to the drugstore to buy medicine and swipe the card, or when going to the hospital for reimbursement. Another password is equivalent to a bank card, which can deposit and withdraw money and contains pension.


速搜资源网 , 版权所有丨如未注明 , 均为原创丨转载请注明原文链接:【速搜问答】社保卡需要自己去银行办理吗
喜欢 (0)
[361009623@qq.com]
分享 (0)
发表我的评论
取消评论
表情 贴图 加粗 删除线 居中 斜体 签到

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址