• 欢迎访问速搜资源吧,如果在网站上找不到你需要的资源,可以在留言板上留言,管理员会尽量满足你!

【速搜问答】监听耳机是什么

问答 admin 2个月前 (08-03) 46次浏览 已收录 0个评论

汉英对照:
Chinese-English Translation:

监听耳机通常指录音室或者舞台用来监听音响回放效果的耳机,它广泛应用于DJ工作的打碟、录音棚、配音室、电视台、广播电台以及MIDI工作室等领域。

Monitor earphone usually refers to the earphone used to monitor the sound playback effect in the recording room or stage. It is widely used in the fields of DJ’s work, such as playing disc, recording studio, dubbing room, TV station, radio station and MIDI studio.

监听耳机通常指录音室或者舞台用来监听音响回放效果的耳机,它广泛应用于 DJ 工作的打碟、录音棚、配音室、电视台、广播电台以及 MIDI 工作室等领域。

Monitor earphone usually refers to the earphone used to monitor the sound playback effect in the recording room or stage. It is widely used in the fields of DJ’s work, such as playing disc, recording studio, dubbing room, TV station, radio station and MIDI studio.

特点

characteristic

监听耳机要具备的特点是:一是频率响应要足够宽,速度快,保证需要监听的频带范围内信号失真尽量小,具备良好的反应监听对象声音特点的能力;二是坚固耐用,易于维修和维护。

Monitoring earphones should have the following characteristics: first, the frequency response should be wide enough and fast to ensure that the signal distortion within the frequency band to be monitored is as small as possible, and have the ability to respond to the sound characteristics of the monitored object; second, it is durable and easy to repair and maintain.

HiFi(High fidelity,高保真,定义为与原来的声音高度相似的重放声音。)耳机面向民用消费领域,用来欣赏音乐、收听广播、观看电影,它们具有以下特点:一是频率响应尽量的平坦宽阔,以使得欣赏各种音乐都获得良好的效果;二是效率比较高,以适应民用音响器材输出能力比较小的耳机放大线路;三是质量轻,佩戴要舒适。

HiFi (high fidelity, defined as playback sound that is highly similar to the original sound.) Earphones are used to enjoy music, listen to radio and watch movies in the field of civil consumption. They have the following characteristics: first, the frequency response should be flat and wide as far as possible, so as to obtain good results in appreciating all kinds of music; second, the efficiency is relatively high, so as to adapt to the headphone amplifier circuit with relatively small output capacity of civil audio equipment; third, it is light in weight and comfortable to wear.

从使用用途上看,监听耳机分为录音棚监听、广播监听、扩声监听、专用(特种)监听等,其中录音棚监听分为同期(现场返送)监听和缩混监听。

In terms of use, monitoring earphones can be divided into studio monitoring, broadcast monitoring, sound reinforcement monitoring, and special (special) monitoring, among which studio monitoring is divided into simultaneous (on-site return) monitoring and condensed mixing monitoring.

用途分类

Classification of uses

现场返送

On site return

现场返送一般就是把伴奏音乐、节拍或音乐旋律送给录音的歌手、演奏者等,就好像唱卡拉 OK 播放的没有原唱的音乐一样。目的就是要让每位歌手、演奏者听清节奏和音乐,协调录音。 所以对于这一类耳机的要求是不高的,但是前提条件是耳机要选用封闭式或半封闭式的,因为录音用的电容话筒灵敏度都很高,一些微弱的细节都会被拾进去,包括耳机里漏出的声音。

In general, live return is to send accompaniment music, beat or music melody to the recording singer or performer, just like singing karaoke music without original singing. The purpose is to let each singer and performer listen to the rhythm and music clearly and coordinate the recording. Therefore, the requirements for this kind of earphone are not high, but the precondition is that the earphone should be closed or semi closed, because the condenser microphone used for recording is highly sensitive, and some weak details will be picked up, including the sound leaked from the earphone.

当然,大多数上些规模的录音棚用的现场监听耳机都还是比较好的,因为好的耳机更容易让歌手投入。

Of course, most of the on-site monitoring earphones used in some large-scale studios are better, because good headphones are easier for singers to put in.


速搜资源网 , 版权所有丨如未注明 , 均为原创丨转载请注明原文链接:【速搜问答】监听耳机是什么
喜欢 (0)
[361009623@qq.com]
分享 (0)
发表我的评论
取消评论
表情 贴图 加粗 删除线 居中 斜体 签到

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址