• 欢迎访问速搜资源吧,如果在网站上找不到你需要的资源,可以在留言板上留言,管理员会尽量满足你!

【速搜问答】ptv是什么

问答 admin 3年前 (2020-07-22) 691次浏览 已收录 0个评论

汉英对照:
Chinese-English Translation:

PTV是美国的华夏电视台英文简称,由著名的影视投资人、蓝筹投资控股有限公司董事长蒲树林先生1999年在美国洛杉矶创立的通过卫星全天24小时播出电视剧、电影以及综艺娱乐类节目,是北美地区华人的H.B.O。

PTV is the English abbreviation of American Huaxia TV station. Founded by Pu Lin Lin, a famous film and television investor and chairman of blue chip Investment Holding Co., Ltd., in 1999, PTV broadcasts TV series, movies and variety entertainment programs 24 hours a day by satellite. It is the h.b.o. of Chinese in North America.

PTV 是美国的华夏电视台英文简称,由著名的影视投资人、蓝筹投资控股有限公司董事长蒲树林先生 1999 年在美国洛杉矶创立的通过卫星全天 24 小时播出电视剧、电影以及综艺娱乐类节目,是北美地区华人的 H.B.O。

PTV is the English abbreviation of American Huaxia TV station. Founded by Pu Lin Lin, a famous film and television investor and chairman of blue chip Investment Holding Co., Ltd., in 1999, PTV broadcasts TV series, movies and variety entertainment programs 24 hours a day by satellite. It is the h.b.o. of Chinese in North America.

严格地讲,有线电视也是用户按月或次交纳收视费,也是有线电视维护费。广义地讲,有线电视是收费电视的一种。但与我们在此所指的收费电视不同,这里特指的是以个性化、互动而“收费节目、频道”的电视,指的是付费频道——除有线电视维护费用之外的,收费的可选择服务。

Strictly speaking, cable TV is also the user pays the viewing fee monthly or every time, and it is also the maintenance fee of cable TV. Broadly speaking, cable TV is a kind of pay TV. But different from the pay TV we are referring to here, here we refer to the TV with personalized and interactive “pay program and channel”, which refers to the pay channel – the optional service charged in addition to the maintenance cost of cable TV.

收费电视与传统的“你播我看”式的单向电视广播有着天壤之别,其最大的特点就是用户收看电视期间可以自主选择自己喜欢的电视节目而不受到广告的干扰,使人们由被动收看变为主动选择。

There is a big difference between pay TV and traditional one-way TV broadcasting of “you broadcast and I watch”. Its biggest feature is that users can choose their favorite TV programs without being interfered by advertisements during watching TV, which makes people change from passive watching to active choice.

数字付费电视=数字电视+付费电视,数字电视广义上讲是技术概念,付费电视是商业概念,数字付费电视等于把数字电视和付费电视的优点全部集中起来,使我们坐在家中可以享受高品质、个性化的电视节目。

Digital pay TV = Digital TV + pay TV. Generally speaking, digital TV is a technical concept, while pay TV is a commercial concept. Digital pay TV is equivalent to centralizing the advantages of digital TV and pay TV, so that we can enjoy high-quality and personalized TV programs at home.

开通后有 50 多个台,有凤凰卫视,凤凰咨讯,家庭影院,动画片,几个沈阳本地的电影台,还有港台的几个娱乐台,国外时装,高尔夫等体育频道,中央地理,中央戏剧,中央体育(付费),中央音乐等等。

After the opening, there are more than 50 stations, including Phoenix Satellite TV, Phoenix information, home theater, animation, several local film stations in Shenyang, several entertainment stations in RTHK, sports channels such as foreign fashion and golf, central geography, central drama, Central Sports (paid), central music, etc.


速搜资源网 , 版权所有丨如未注明 , 均为原创丨转载请注明原文链接:【速搜问答】ptv是什么
喜欢 (0)
[361009623@qq.com]
分享 (0)
发表我的评论
取消评论
表情 贴图 加粗 删除线 居中 斜体 签到

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址