汉英对照:
Chinese-English Translation:
Discuz! Q是平行于Discuz! X系列的另一条产品线，Discuz! Q的目标是帮助流量大V、网红、知识付费、微信生态和移动互联网的创业者们，更轻易的完成用户沉淀和转化付费。
Discuz! Q is another product line parallel to Discuz! X series. The goal of Discuz! Q is to help entrepreneurs with large traffic, Internet traffic, knowledge payment, wechat ecology and mobile Internet to more easily complete user precipitation and transformation payment.
Discuz! Q 系列，是平行于 Discuz! X 系列的另一条产品线，Discuz! Q 的目标是帮助流量大 V、网红、知识付费、微信生态和移动互联网的创业者们，更轻易的完成用户沉淀和转化付费。
Discuz! Q series is another product line parallel to Discuz! X series. The goal of Discuz! Q is to help entrepreneurs with large traffic, Internet traffic, knowledge payment, wechat ecology and mobile Internet, and more easily complete user precipitation and transformation payment.
Discuz! Q 是更轻的，更易变现的，更移动端的，更开放的和更易于二次开发的社区产品。Discuz! Q 第一个 alpha 版本于农历新年前后发布。
Discuz! Q is a lighter, easier to realize, more mobile, more open and easier to redevelop community product. Discuz! Q the first alpha version is released around the lunar new year.
