汉英对照:
Chinese-English Translation:
固态硬盘讲究的是“少分区”的原则，一是考虑到预留空间问题，另外小容量SSD分区太多容易导致分区错位，在分区边界的磁盘区域SSD性能可能受到影响。
SSD pays attention to the principle of “less partition”. One is to consider the problem of reserved space. In addition, too many partitions of small capacity SSD are easy to cause partition dislocation, and the performance of SSD in the disk area at the partition boundary may be affected.
从机械硬盘时代走来的朋友们一般都会倾向于把硬盘分成多个分区，然后通过卷标给不同分区设置各自用途。如今固态硬盘逐渐取代传统机械硬盘，已经成为装机的首选。
From the era of mechanical hard disk, friends tend to divide the hard disk into multiple partitions, and then set their own purposes for different partitions through volume labels. Nowadays, the solid-state hard disk gradually replaces the traditional mechanical hard disk, and has become the first choice for installation.
一般来说，固态硬盘讲究的是“少分区”的原则，一是考虑到预留空间问题，另外小容量 SSD 分区太多容易导致分区错位，在分区边界的磁盘区域 SSD 性能可能受到影响。
Generally speaking, SSDs pay attention to the principle of “less partitions”. One is to consider the problem of reserved space. In addition, too many partitions of small capacity SSDs are easy to cause partition dislocation, and the performance of SSDs in the disk area at the partition boundary may be affected.
固态硬盘与机械硬盘对比
Solid state drive vs. mechanical drive
虽然分区并不影响固态硬盘读写性能，但是硬盘分区后会给每一个分区留一部分备用空间，备用空间的预留会造成容量浪费。如果某个分区长期处于使用量超过 90%的状态，影响垃圾回收机制，导致固态硬盘崩溃的可能性将大大增加。
Although partition does not affect the read-write performance of SSDs, it will reserve a part of spare space for each partition after partition, and the reserve of spare space will cause capacity waste. If a partition is used more than 90% for a long time, the garbage collection mechanism will be affected and the possibility of SSD crash will be greatly increased.
总的来说，不分区有不分区的好处，分区则有分区的风险。但是，个人觉得如果固态硬盘容量大的话还是可以分个区，毕竟要是系统崩溃中毒之类的，重装系统也不会导致丢失其它盘的数据。
In general, no zoning has the advantage of no zoning, while zoning has the risk of zoning. However, I think if the capacity of the SSD is large, it can be divided into different areas. After all, if the system crashes and is poisoned, reinstalling the system will not result in the loss of data from other disks.
