• 欢迎访问速搜资源吧,如果在网站上找不到你需要的资源,可以在留言板上留言,管理员会尽量满足你!

【速搜问答】Windows 11有什么新功能

问答 admin 1个月前 (06-25) 42次浏览 已收录 0个评论

汉英对照:
Chinese-English Translation:

Windows 11 包含一系列新功能,包括在Windows PC 上下载和运行 Android 应用程序的能力,以及对Microsoft Teams的更新、开始菜单和软件的整体外观设计。2021年底正式发布,Windows 7/8.1/10正版用户都可以免费升级。

Windows 11 includes a series of new features, including the ability to download and run Android applications on Windows PC, as well as the update to Microsoft teams, start menu and overall appearance design of the software. Officially released at the end of 2021, Windows 7 / 8.1/10 genuine users can upgrade for free.

Windows 11 包含一系列新功能,包括在 Windows PC 上下载和运行 Android 应用程序的能力,以及对 Microsoft Teams 的更新、开始菜单和软件的整体外观设计。2021 年底正式发布,Windows 7/8.1/10 正版用户都可以免费升级。

Windows 11 includes a series of new features, including the ability to download and run Android applications on Windows PC, as well as the update to Microsoft teams, start menu and overall appearance design of the software. Officially released at the end of 2021, Windows 7 / 8.1/10 genuine users can upgrade for free.

1、界面重新设计

1. Interface redesign

简化界面设计、用户操作,更加现代化、整洁且美观。开始菜单、任务栏都是全新的,每一种声音、字体、图标也都是精心设计的。

Simplify the interface design, user operation, more modern, clean and beautiful. The start menu and taskbar are all brand new, and every sound, font and icon are also carefully designed.

尤其是对于开始菜单居中,微软表示这能让用户更容易地快速找到所需的内容,而基于云、Microsoft 365 的支持,开始菜单还会展示在各种平台、设备上最近浏览的文档,包括 Android、iOS。

Especially for the start menu in the middle, Microsoft said that it can make it easier for users to quickly find the content they need. Based on the support of cloud and Microsoft 365, the start menu will also display the latest browsing documents on various platforms and devices, including Android and IOS.

全新的贴靠布局、贴靠群组、虚拟桌面功能,可以进一步强化多任务处理器,并整理窗口和优化屏幕空间。

The new close layout, close group and virtual desktop functions can further strengthen the multi task processor, and organize the windows and optimize the screen space.

2、快速联系

2. Quick contact

任务栏原生集成 Teams,无论是在 Windows、Android、iOS 平台,都可以通过打字、聊天、语音、视频与好友联系。

Taskbar native integration teams, whether in windows, Android, IOS platform, you can type, chat, voice, video and contact friends.

还可以直接在任务栏开启和关闭静音模式,或开始演示。

You can also turn on and off mute mode directly in the taskbar, or start demo.

如果对方没有 Teams 应用,也支持双向短信联系。

If the other party does not have teams application, it also supports two-way SMS contact.

3、史上最强游戏体验

3. The strongest game experience in history

PC 始终是最适合游戏的平台之一。

PC is always one of the most suitable platforms for games.

微软称,Windows 11 能充分释放硬件潜力、尖端游戏技术,比如 DirectX 12 Ultimate 的高帧率、DirectStorage(直通存储)的快速载入、Auto HDR 的更广色域和更生动色彩。

According to Microsoft, windows 11 can fully tap the potential of hardware and advanced game technologies, such as the high frame rate of DirectX 12 ultimate, the fast loading of directstorage, the wider gamut and more vivid colors of auto HDR.

通过 Xbox Game Pass for PC 或者 Xbox Game Pass Ultimate,玩家还可以随时访问几百款 PC 大作,而且可以 PC、主机联机。

Through Xbox game pass for PC or Xbox game pass ultimate, players can also access hundreds of PC masterpieces at any time, and connect PC and host computers.

4、Widgets 小部件

4. Widgets widget

Vista 上率先提出,但后来被抛弃,Android 发扬光大,iOS 也已支持,Windows 终于迎回来了,当然变化很大。

It was first proposed on Vista, but later abandoned. Android has been carried forward and IOS has been supported. Windows has finally come back. Of course, it has changed a lot.

Windows 11 Widgets 功能基于 AI、Edge 浏览器,可以直接在电脑桌面上开启和手机上类似的管理视图,查看新闻动态、天气变化、消息通知等,而且能像玻璃一样在屏幕上滑动。

Windows 11 widgets function is based on AI and edge browser. It can directly open the management view similar to that on the mobile phone on the computer desktop, view news trends, weather changes, message notifications, etc., and slide on the screen like a glass.

对于内容创作者和发行商来说,Widgets 也提供了新的玩法,可以用更丰富的方式展示更个性的内容。

For content creators and publishers, widgets also provides a new way to play, showing more personalized content in a richer way.

5、全新的微软商店

5. New Microsoft Store

全新的 Microsoft Store 速度更快,设计更美观易用,应用程序不但更多,而且还有精选和集锦,包括应用、游戏、视频节目、电影等新内容。

The new Microsoft Store is faster, more beautiful and easy to use. There are not only more applications, but also a selection and collection of new content, including applications, games, video programs, movies and so on.

同时,更多应用正在加入商店,包括 Microsoft Teams、Visual Studio、Disney+、Adobe Creative Cloud、Zoom、Canva,等等。

At the same time, more applications are joining the store, including Microsoft teams, visual studio, Disney +, Adobe creative cloud, zoom, canva, and so on.

更关键的是,Android 应用首次引入 Windows,今年晚些时候就能在 Microsoft Store 中找到,并可通过亚马逊应用商店下载。后续会分享更多细节。

What’s more, Android apps are introduced into windows for the first time, and can be found in the Microsoft Store later this year, and can be downloaded through Amazon app store. More details will be shared later.

6、更开放的生态系统

6. A more open ecosystem

微软正在采取措施,进一步开放 Microsoft Store,为创作者、开发者提供更多盈利的机会,为 Win32 应用、Progressive Web App(PWA)、通用 Windows 应用程序(UWP)或任何其他应用框架创造可以与更多用户接触、互动的机会。

Microsoft is taking measures to further open the Microsoft Store, provide more profit opportunities for creators and developers, and create more opportunities to contact and interact with more users for Win32 applications, progressive web app (PWA), general windows application (uwp) or any other application framework.

微软还宣布,对收入分成政策进行渐进式改革,应用开发者可以将他们自己的商业模式引入到 Microsoft Store,并保留 100%的收入,微软不收取任何费用。开发人员也可以沿用 85/15 收益分成模式,即微软抽成 15%。

Microsoft also announced that it will gradually reform the revenue sharing policy. Application developers can introduce their own business model into the Microsoft Store and retain 100% of their revenue. Microsoft does not charge any fees. Developers can also follow the 85 / 15 revenue sharing model, that is, Microsoft draws 15%.

7、IT 部署更快速、更安全、更熟悉

7. Faster, safer and more familiar it deployment

微软称,对于 IT 部门来说,Windows 11 延续了 Windows 10 的可靠稳定性、优质兼容性,可以一如既往去规划、准备、部署,升级非常平滑,现有的 Microsoft Endpoint Manager、云配置服务、Windows Update for Business、Autopilot 等也可以继续正常使用。

Microsoft said that for IT departments, windows 11 continues the reliability, stability and high-quality compatibility of windows 10. As always, it can plan, prepare, deploy and upgrade smoothly. The existing Microsoft endpoint manager, cloud configuration service, windows update for business and autopilot can also continue to be used normally.

应用兼容性依然是 Windows 11 的核心设计原则。微软承诺,用户可通过 App Assure(应用保证),让应用继续在 Windows 11 上运行,而且针对超过 150 人的客户,微软不收费。

Application compatibility is still the core design principle of windows 11. Microsoft promises that users can continue to run the app on Windows 11 through app assure, and Microsoft does not charge for more than 150 customers.

还有新的内置安全技术,增加从芯片到云端的保护,并提供“零信任安全防护模式”,保护数据和跨设备访问,还与 OEM、芯片厂商合作,提高安全基准,应对不断变化的威胁形势。

There are also new built-in security technologies to increase the protection from chips to the cloud, and provide “zero trust security protection mode” to protect data and cross device access. In addition, we also cooperate with OEM and chip manufacturers to improve the security benchmark and cope with the changing threat situation.

微软还强调,Windows 11 从开发第一天起,就与硬件伙伴密切合作,包括 AMD 锐龙、Intel 11 代酷睿和 EVO、高通 AI/5G/ARM 平台支持,包括戴尔、惠普、联想、三星等厂商。

Microsoft also stressed that from the first day of development, windows 11 has been working closely with hardware partners, including amd sharp dragon, Intel 11th generation core and Evo, and support of Qualcomm’s AI / 5G / arm platform, including Dell, HP, Lenovo, Samsung and other manufacturers.

Windows 11 将从今年晚些时候开始为符合条件的 Windows 10 电脑提供免费升级,持续到 2022 年,而新上市 PC 也会直接预装。

Windows 11 will provide free upgrades for eligible windows 10 computers from later this year until 2022, and new PCs will be pre installed directly.


速搜资源网 , 版权所有丨如未注明 , 均为原创丨转载请注明原文链接:【速搜问答】Windows 11有什么新功能
喜欢 (0)
[361009623@qq.com]
分享 (0)
发表我的评论
取消评论
表情 贴图 加粗 删除线 居中 斜体 签到

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址