• 欢迎访问速搜资源吧,如果在网站上找不到你需要的资源,可以在留言板上留言,管理员会尽量满足你!

【速搜问答】曲面电视和平面电视有什么区别

问答 admin 1个月前 (06-23) 49次浏览 已收录 0个评论

汉英对照:
Chinese-English Translation:

平面电视的屏幕没有弧度,也没有曲率,就通过背光技术成像原理,将图像清晰呈现在平面的屏幕上;曲面液晶电视采用柔性或可弯曲的屏幕设计,一定弧度和曲率使显示效果更贴合人类眼球弧度,从而给人身临其境的包围感。平面电视适合多人同时观看,适合客厅使用;而曲面液晶电视,更适合在卧室使用。

The flat screen has no radian or curvature, so the image is clearly displayed on the flat screen through the imaging principle of backlight technology; Curved LCD TV adopts flexible or bendable screen design, with a certain radian and curvature to make the display effect more fit the radian of human eye, so as to give people a sense of immersive surrounding. Flat screen TV is suitable for many people to watch at the same time, suitable for the living room; And curved LCD TV, more suitable for use in the bedroom.

曲面电视在电视行业异常火爆,不过也一直存有争议性。目前还有很多消费者并不知道曲面电视是什么,只晓得电视外观做成曲面,但具体是什么还迷糊着。那曲面电视和平面电视哪个好呢?曲面电视真的值得消费者购买吗?

Curved surface TV is very popular in the TV industry, but it has always been controversial. At present, many consumers don’t know what curved TV is, they only know that the appearance of TV is curved, but they are still confused about what it is. Which is better, curved TV or flat TV? Is curved TV really worth buying?

平面电视的屏幕没有弧度,也没有曲率,就通过背光技术成像原理,将图像清晰呈现在平面的屏幕上;曲面液晶电视采用柔性或可弯曲的屏幕设计,一定弧度和曲率使显示效果更贴合人类眼球弧度,从而给人身临其境的包围感。平面电视适合多人同时观看,适合客厅使用;而曲面液晶电视,更适合在卧室使用。

The flat screen has no radian or curvature, so the image is clearly displayed on the flat screen through the imaging principle of backlight technology; Curved LCD TV adopts flexible or bendable screen design, with a certain radian and curvature to make the display effect more fit the radian of human eye, so as to give people a sense of immersive surrounding. Flat screen TV is suitable for many people to watch at the same time, suitable for the living room; And curved LCD TV, more suitable for use in the bedroom.

1、最主要的区别是曲面电视屏幕有曲率,平面电视没有。因为曲面电视的屏幕相对于平面电视而言是弯的,这就像现代人更加偏爱流线型汽车外观、圆弧轮廓手机一样,更符合现代审美。

1. The main difference is that curved TV screens have curvature, while flat TV screens don’t. Because the curved TV screen is curved compared with the flat TV, it is more in line with the modern aesthetic, just like modern people prefer the streamlined car appearance and the arc contour mobile phone.

2、曲面电视的屏都是软屏。不是软屏的也可以弯曲,且液晶的背光组件也必须支持是弯的才行。

2. Curved TV screens are all soft screens. Not soft screen can also be bent, and the LCD backlight module must also support bending.

3、曲面电视的可视角度比平板电视大,同时也比平板的更美观好看些。

3. The viewing angle of curved TV is larger than that of flat TV, and it is more beautiful than that of flat TV.

4、人眼视觉体验更舒适。曲屏符合人类视觉构造特性,能够使屏幕上每一点到达眼睛的距离相等,消除了屏幕边缘的视觉扭曲,创造出最自然舒适的观感。

4. The human visual experience is more comfortable. Curved screen is in line with the characteristics of human visual structure, which can make every point on the screen reach the eye at the same distance, eliminate the visual distortion at the edge of the screen, and create the most natural and comfortable appearance.

外观

appearance

现在市面上在售的绝大部分曲面电视,屏幕根本上仍是 LED,只是通过物理压弯实现曲屏。正是考虑到物理弯曲屏幕的良品率因素,现有的 LED 曲面电视的厚度普遍比平板电视偏厚,同时重量更重。在如今电视外观越来越轻薄的趋势下,曲面电视逆向加厚,在给用户的感受上,无疑得不到加分。

Most curved surface TVs on sale now are LED screens, which are only curved by physical bending. Considering the yield factor of physical curved screen, the thickness of existing LED curved TV is generally thicker than that of flat TV, and the weight is heavier. In today’s TV appearance more and more thin trend, curved TV reverse thickening, in the user’s feeling, no doubt can not get bonus.

观看体验

Viewing experience

曲面电视的观影体验很大程度上取决于一个“皇帝位”,即在电视正前方的位置观看时,才能获得最佳的观看效果。另从实用的角度出发,市面许多的液晶平板电视产品的分辨率水平已经达到适当距离下人眼的分辨力极限,观看效果已经非常理想,单一地追求“曲”,难免有点舍本逐末。

The viewing experience of curved surface TV largely depends on an “emperor position”, that is, the best viewing effect can be obtained when watching in the front of the TV. From a practical point of view, the resolution level of many LCD flat-panel TV products on the market has reached the resolution limit of the human eye under the appropriate distance, and the viewing effect has been very ideal. It is inevitable to abandon the essentials and go after the end in the pursuit of “music”.

性价比

cost performance

目前的 LED 曲面电视在量产过程中,生产不良率很高,很大程度的提升了生产成本。从而使得如今 LED 曲面电视的价格居高不下,动辄上万或几万元。实际上是同类型屏幕,价格却要普遍高于普通的液晶平板电视。而真正的 OLED 曲面电视很多商家生产量小,价格更是高。

At present, in the process of mass production, the defective rate of LED curved surface TV is very high, which greatly improves the production cost. As a result, the price of LED curved surface TV remains high, often tens of thousands or tens of thousands of yuan. In fact, the price of the same type of screen is generally higher than that of ordinary LCD flat panel TV. And the true OLED curved surface TV, many businesses have small production volume and high price.


速搜资源网 , 版权所有丨如未注明 , 均为原创丨转载请注明原文链接:【速搜问答】曲面电视和平面电视有什么区别
喜欢 (0)
[361009623@qq.com]
分享 (0)
发表我的评论
取消评论
表情 贴图 加粗 删除线 居中 斜体 签到

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址